PACIFIC NATIONAL
BANK
REGLAS
Y REGULACIONES DEL SITIO WORLD WIDE WEB
Pacific National Bank require que todos
los visitantes a su Site en el World Wide Web (el "Site") se
acojan a las siguientes reglas y regulaciones. Cada persona
que accede al Site (un "Usuario"), sea o no ésta persona
también cliente de Pacific National Bank, se considera
definitivamente que: (i) se ha familiarizado con estas reglas
y regulaciones; y (ii) ha aceptado y acordado regirse por
ellas en todo momento.
1. LEYES Y REGULACIONES
El acceso de los Usuarios al Site y su
utilización está sujeto a todas las leyes y regulaciones
aplicables en los Estados Unidos de Norteamerica y del Estado
de la Florida, adoptadas hasta la fecha en que el Usuario
accede al Site.
2. CAMBIOS A LAS REGLAS Y
REGULACIONES
Pacific National Bank se reserva el
derecho a modificar estas reglas y regulaciones, en cualquier
momento y sin noticia previa. Todos los Usuarios estan regidos
por las reglas y regulaciones acerca del Site tal como han
sido publicadas en el Site por Pacific Natinal Bank, en cada
vez que el Usuario accede al Site.
3. OPCION DE LEYES, JURISDICCION,
LUGAR
Cualquier Usuario del Site acuerda que
las leyes genéricas de los Estados Unidos de Norteamerica y
del Estado de la Florida gobiernan el Site, los materiales
publicados en el Site y todas las transacciones y contactos
entre el Usuario y Pacific Natinal Bank en el Site. La Oficina
Principal de Pacific National Bank está en Miami, Florida,
Estados Unidos de Norteamerica, que es el lugar en donde los
materiales publicados son puestos en el Site y desde donde las
transacciones entre Pacific National Bank y un Cliente de
Pacific Natinal Bank ocurren. Por medio de acceder al Site o
por utilizar el Site para cualquier propósito, un Usuario se
somete a sí mismo a la jurisdicción exclusiva de las cortes
estatales del Estado de la Florida sobre dicho Usuario y
además acuerda que las cortes del Estado de la Florida en el
Condado Miami-Dade, Florida son el único foro conveniente para
cualquier resolución y adjudicacion de cualquier disputa entre
el Usuario y Pacific National Bank,proveniendo de o
relacionada a tal acceso del Usuario al Site. Cualquier
Usuario que no desea someterse a sí mismo a la jurisdicción de
las cortes del Estado de la Florida para asustos que
provengan, directa o indirectamente, del Usuario accediendo al
Site, debe terminar dicho acceso inmediatamente.
4. DERECHOS DE AUTOR/MARCA
REGISTRADA
Las marcas registradas, logos y marcas de
servicio ("Marcas') que son desplegadas en el Site son de
propiedad de Pacific National Bank o de terceros. Todas las
Marcas están sujetas a derechos de autor por el propietario de
la Marca. Pacific National Bank ha obtenido licencias de
cierto software utilizado en el Site. Los Usuarios del Site
están prohibidos de usar ninguna Marca para ningún propósito
incluyendo, pero no limitado a, como META TAG en otras páginas
o sitios en el World Wide Web, sin previo permiso escrito de
Pacific National Bank o los terceros que poseen la Marca. Toda
la información y contenido incluyendo cualquier programa de
software disponible en o por medio del Site ("Contenido") está
sujeto a la protección de Derechos de Autor, la infracción de
estos es una violación a las leyes de los Estados Unidos de
Norteamerica. Los Usuarios están prohibidos de modificar,
copiar, distribuir, transmitir, desplegar, publicar, vender,
dar licencias, crear trabajos derivados o usar cualquier
Contenido disponible en o a través del Site para propósitos
comerciales o públicos o para ningún otro uso únicamente para
obtener información acerca de Pacific National Bank. Los
Usuarios que son clientes de Pacific national Bank pueden usar
este Site para conducir servicios de Banca en Línea, tal como
es provisto en el Acuerdo con Pacific National Bank para
Servicios de Banca en Línea Pacific Direct Web® que el cliente
ejecuto con el banco.
5. NO GARANTIAS DE PARTE DE PACIFIC
NATIONAL BANK
TODO EL CONTENIDO DEL SITE ES PROVISTO AL
USUARIO "AS IS", SIN GARANTIA DE NINGUNA CLASE YA SEA EXPRESA
O IMPLICITA INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTIAS
IMPLICITAS DE MERCANTIBILIDAD O APLICACION PARA UN PROPOSITO
PARTICULAR. El Site puede contener Contenido que es preparado
por, o es la opinión de terceros distintos de Pacific National
Bank (el "Contenido de Terceros"). Pacific National Bank no
garantiza ningún Contenido de Terceros para ningún propósito
de ninguna clase.
6. LIMITACION DE LAS OBLIGACIONES DE
PACIFIC NATIONAL BANK
Pacific National bank rechaza toda
obligación a cualquier Usuario por cualquier daño o perjuicio
que el Usuario pueda incurrir o sufrir partiendo del acceso o
el uso de este Usuario del Site. Esta limitación de
responsabilidad incluye, pero no esta limitada a, cualquier
virus de computadora que pueda infectar el computador del
Usuario porque el Usuario a accedido al Site. Todo Usuario es
advertido que todo el Contenido es mostrado en el Site
únicamente con propósitos de información general. No todo el
Contenido es applicable o beneficial para todo Usuario.
Podrían existir consecuencias adversas económicas , de
impuestos u otra índole para un Usuario en particular de la
aplicación o cualquier Contenido para ese Usuario. Pacific
National Bank urge a cada Usuario a consultar con el consejero
profesional apropiado quién puede evaular y aconsejar al
Usuario de las consecuencias de aplicar el Contenido a una
situación en particular o una transacción particular del
Usuario. La capacidad de Pacific National Bank de proveer
acceso al Site y el contenido es condicionado a las continuas
operaciones y disponibilidad del computador que contiene el
Site y de la red de telecomunicaciones conectando al equipo
del Usuario al Site. En evento que el acceso a éste computador
o a la red conectando al equipo del Usuario al Site esta
suspendido o terminado por alguna razón, Pacific National Bank
no será responsible por la falta de acceso.
La información ingresada en el Site por
Pacific National Bank será actualizada periódicamente durante
horas regulares de trabajo del banco para su diseminación y
los otros servicios que pueden ser ofrecidos por el Banco, de
vez en cuando. Pacific National Bank ejercita cuidado en
ingresar tal información, sin embargo, el Banco no será
responsible por información que podrá ser inexacta, incompleta
o no actualizada. Pacific National Bank no tiene
responsabilidad en ningún evento a ninguno de sus Clientes por
pérdida de interesés o cualesquiera otros daños que resulten
de cualquier error en fallar de acreditar fondos
apropiadamente o debitar fondos de las cuentas de los clientes
a menos que el Cliente informe al Banco del error dentro de un
tiempo razonable desde que se realizó la transacción. Un
"tiempo razonable" no deberá nunca de exceder sesenta días
desde la fecha del estado de cuenta de la cuenta del cliente
que primero reveló el error. Si Pacific National Bank paga a
un cliente interesés en error, la tasa de interés será la que
esté en efecto para la cantidad correspondiente durante el
tiempo en que el error es efectuado hasta que es corregido. Si
la cuenta no es una cuenta que gana interesés, la tasa
utilizada para determinar la pérdida por la utilización de los
fondos deberá ser la que estaba en efecto para Cuentas de
Ahorro No-personales durante el tiempo applicable.
7. CONFIDENCIALIDAD DE LAS
COMUNICACIONES
Con excepción de donde se requiera por
las leyes aplicables, Pacific National Bank utilizará buenos
esfuerzos para mantener la confidencialidad de toda la
información personal que cualquier Cliente de Pacific National
Bank haya transmitido a Pacific National Bank por medio del
Site. La Política de Privacidad de Pacific Direct Web® de
Pacific Natinal Bank, que aparece en el Sitio, contienen los
acuerdos de Pacific National Bank con sus clientes en cuanto a
sus derechos de privacidad y fija los compromisos de Pacific
National Bank de mantener la información personal de dichos
clientes protegida de diseminación innecesaria, injustificada
y no aprobada. Pacific National Bank no asume la tarea de
confidencialidad o protección de la información personal de
los Usuarios al menos que ellos sean clientes actuales de
Pacific National Bank.
8.
PROHIBICION CONTRA SITIOS INTERNET ENLAZADOS
Pacific National Bank prohibe a cualquier
Usuario de realizar cualquier enlace entre el Site y cualquier
otro sitio en la World Wide Web inculyendo, pero no limitado
a, el computador personal del Usuario. Esta prohibición en
contra de enlaces no autorizados incluyen, pero no esta
limitado a, memoria de almacenamiento temporal de
instrucciones repetidas, enlaces de hiper texto al Site y
poner en Frames cualquier Contenido disponible a través del
Site. Pacific National Bank se reserva el derecho de
deshabilitar cualquier enlace no autorizado o Frames que son
realizados al Site. Pacific National Bank rechaza cualquier
responsabilidad por cualquier información, opiniones o datos
que son hechos disponibles a un Usuario por cualquier otro
sitio Internet que este enlazado al Site. Accesos a cualquier
otro sitio Internet que este enlazado al Site es al propio
riesgo del Usuario.
9. PUBLICACION DE LOS USUARIOS EN EL
SITIO
El Site no está designado para publicar
mensajes de los Usuarios. Si Pacific National Bank se decide a
configurar el Site para que los Usuarios puedan publicar
mensajes originados por los Usuarios, entonces Pacific
National Bank no está bajo obligación de revisar ningún
mensaje, información o contenido ("Publicaciones") que pueden
haber sido publicadas en el Site por los Usuarios y no asume
responsabilidad u obligación relacionada con cualquiera de
esas publicaciones. Pacific National Bank puede, de vez en
cuando, monitorear las Publicaciones en el Site y puede
remover cualquier Anuncio que pueda contener:
-
Cualquier material ilegal, dañino,
amenazante, abusivo, acosante, difamatorio, vulgar, obsceno,
profano, odioso , racialmente, étnicamente o en cualquier
manera ofensivo de ninguna clase incluyendo, pero no
limitado a, cualquier material que fomente conducta que
podría constituir una ofensa criminal, provocar una
responsabilidad civil o de cualquier manera violar alguna
ley;
-
Publicidad o solicitaciones de
cualquier tipo;
-
Mensajes publicados por Usuarios
haciendose pasar por otros;
-
Informacion personal tales como
mensajes que mencionan números telefónicos, números de
Seguro Social, direcciones o referencias de empleador;
-
Mensajes que ofrecen bajar copias no
autorizadas de cualquier información con derechos de autor o
privada;
-
Múltiples mensajes puestos dentro de
carpetas individuales por el mismo Usuario reafirmando el
mismo tema;
-
Cartas en Cadena de cualquier tipo;
o
-
Cualquier material que no es
satisfactorio a Pacific National Bank, por cualquier cuidado
ejercido dentro de su discrecion.
10. TRANSMISION DE INFORMACION PERSONAL
POR CLIENTES DE PACIFIC NATIONAL BANK
Cualquier Usuario del Site que es
actualmente cliente de Pacific National Bank y que usa el Site
para conducir negocios a través de Pacific Direct Web® (un
"Cliente") entiende que tal Cliente va a , de vez en cuando,
transmitir y recibir información personal y/o confidencial a
través de fronteras estatales e internacionales. Cada cliente
de Pacific National Bank debe también referirse al Acuerdo
para los Servicios de Pacific Direct Web® que el cliente ha
firmado con Pacific National Bank.
11. VIOLACIONES A LAS REGLAS Y
REGULACIONES
Pacific National Bank se reserva el
derecho de buscar todas las correcciones disponibles por la
ley en igualdad a las violaciones a estas reglas y
regulaciones, incluyendo el derecho de bloquear el acceso de
una dirección Internet en particular al Site.
12. ACCESO A AREAS DEL SITIO
PROTEGIDAS/ASEGURADAS POR PASSWORD
Acceso y uso de áreas
protegidas/aseguradas por password está restringida a los
usuarios autorizados de allí únicamente, quienes son Clientes
de Pacific National Bank que han ejecutado el acuerdo de los
servicios Pacific Direct Web® de Pacific National Bank.
Usuarios no autorizados que intentan acceso a estás áreas
protegidas o seguras del Site están sujetos a persecución de
parte de Pacific National Bank.
13. USO DE LAS CAPACIDADES DEL ARCHIVO
"COOKIE"
Pacific National Bank se reserva el
derecho de almacenar información en el computador del Usuario
en la forma de un "coockie" o archivo similar con el propósito
de modificar el Site para reflejar las preferencias del
Usuario. La Política de Privacidad de Internet de Pacific
National Bank provee información adicional relacionada al uso
de los cookies por Pacific National Bank, a sí como
procedimientos para desabilitar los mismos.
(La versión escrita en el idioma Inglés
es el documento que rige para todo efecto legal, ésta es una
traducción al español para comodidad del cliente)
